When people initially think about real-time analytics they often think of it as, “like traditional analytics, only faster.” But what’s often missed is the transformative way Chartbeat measures visitor activity:…